弗朗西斯是新近守寡的摄影师，正陷于是否要移民国外而烦恼。她的母亲艾丝蓓是个倔强的老太太，宁愿独自穿越寒冬雪地也要来干涉女儿的生活。她的十六岁儿子亚历克斯则开始意识到异性的吸引力，跟邻家女孩妮塔初尝禁果滋味。汤姆与死党萨姆逃课，在碰倒妮塔堆的雪人后逃到一个小山洞旁，他们发现了两只可爱的小猫，在犹豫是否应该回家拿钱为小猫谋吃食时遇到了弗朗西斯与艾丝蓓，她们善心大发，给了男孩子们钱。

二十世纪初的墨西哥，非法之徒强尼在刽子手刀口下大胆逃逸，更携走刽子手美丽动人的女儿艾丝梅洛达两人亡命闯天涯。会合昔日的狐群狗党，半路打劫新婚夫妇没啥斩获，一路驰骋抵达魔鬼旅店（《恶夜追杀令》摸奶子酒吧前身）。 这个夜晚的确不寻常，强尼一伙、新婚夫妇、以及紧跟在后的刽子手警力全在魔鬼旅店相遇。刽子手开打爆发血光，旅店里穿梭来往的喷火辣妹终于难掩吸血鬼本性，獠牙立现见人就咬，沦为吸血鬼的人类不计其数。 人鬼大战战火稍歇，强尼更发现心爱的艾丝梅洛达竟弃人投鬼，原来，她是拥有一半吸血鬼基因的吸血族公主，吸血族正等